RejsRejsRejs » स्थल » ऑस्ट्रेलिया और ओशिनिया » समोआ » समोआ: स्टिल की दिवास्वप्न यात्राhavet
समोआ

समोआ: स्टिल की दिवास्वप्न यात्राhavet

समोआ स्थानीय वेशभूषा शांतhavet यात्रा
नाविकों, विशाल महिलाओं और प्रशांत के बीच में एक पिरामिड के साथ समोआ की यात्रा पर जैकब से जुड़ेंhavet.
स्कोड्सबोर्ग बैनर उष्णकटिबंधीय द्वीप बर्लिन

समोआ: स्टिल की दिवास्वप्न यात्राhavet द्वारा लिखा गया है जैकब गोलैंड Jørgensen.

                                                                 

क्या आप जानते हैं: यहां यूरोप के 7 शहर हैं जहां सबसे ज्यादा धूप रहती है

7: फ़्रांस में अच्छा - 342 घंटे/माह
6: स्पेन में वालेंसिया - 343 घंटे/माह
न्यूज़लेटर के लिए साइन अप करके तुरंत 1-5 नंबर प्राप्त करें, और स्वागत ईमेल देखें:

समाचार पत्र महीने में कई बार बाहर भेजा जाता है। हमारे देखें डेटा नीति यहाँ।

                                                                 

समोआ - आदमी पानी स्प्रिंग्स समोआ की यात्रा करते हैं

समोआ की यात्रा करना भी समय में यात्रा करना है

क्या आप जानते हैं कि आप अचानक एक दिवास्वप्न में डूब जाते हैं?

आधा जागना और आधा सो जाना, आपको मिश्रित कहानियों और समय के साथ-साथ एक अच्छा सा आउट-ऑफ-द-बॉडी अनुभव मिलता है जो बाकी के काम के दिनों को पूरी तरह से प्रबंधनीय बना सकता है।

यहाँ नाविकों, विशाल महिलाओं और बीच में एक पिरामिड के बारे में एक दिवास्वप्न कहानी आती है स्टिलेhavet। यहां एक असामान्य यात्रा की कहानी आती है सुंदर समोआ.

समोआ - समोआ के पानी की यात्रा - सूर्यास्त - यात्रा

नॉर्थ केप ट्रेजर आइलैंड आता है

मुझे अपनी आँखें याद आती हैं और थोड़ा अटक जाता है। मैं कुछ देख और सुन सकता हूं, लेकिन यह घिनौना और किरकिरा है और गंभीर है। तस्वीर हर समय स्पष्ट हो जाती है जब तक कि मैं अचानक यह नहीं देख सकता कि यह क्या है; ट्रॉल्स के "विशाल नाक वाले" क्लोवेदल ने पुराने शॉर्ट्स, नाविक दर्शन और उत्तरी केप नामक एक सुंदर पुराने जहाज पहने हुए सैनिकों को देखा।

प्रसारण, जो बाद में इतनी बार पुन: प्रसारित किए जाएंगे कि यहां तक ​​कि मैटाडोर में भी प्रतिस्पर्धा होगी, सड़कों को साफ करें। मैं घर में किशोरी की तरह परिवार के बाकी सदस्यों के साथ सोफे पर मजबूती से बैठी हूं Jørgensen. हम सभी स्क्रीन से ज्यादा से ज्यादा गर्मी सोखने की कोशिश करते हैं, जबकि सर्दियों में दन्नेवांग में अब इतनी ठंड और अंधेरा है। उत्तरी केप समोआ के रास्ते में है। वहां जहां ट्रेजर आइलैंड के लेखक रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन ने बसे और अपना जीवन पाया, और जहां पोलिनेशियन संस्कृति उस हद तक जीवित रही - और आंशिक रूप से उछली।

कार्यक्रम में, उत्तरी केप के लोग द्वीप के चारों ओर ले जाते हैं और सभी रंगों में स्थानीय लोगों का साक्षात्कार करते हैं, और अचानक मेरी माताएं कुछ शब्द कहती हैं जो दुनिया को ठोस बनाना चाहिए और दुनिया भर की यात्रा को अपरिहार्य बनाना चाहिए:

"ठीक है, वह कार्ल एरिक नहीं है?"

हम उसे शक की निगाह से देखते हैं कि वह शायद अपनी नींद में बात कर रही है या उसके पास नया चश्मा होना चाहिए, लेकिन नहीं, वह दोहराती है और जोर देती है कि वह शायद एक चाचा है, शायद एक महान-चाचा है, और उसका नाम कार्ल एरिक है, और कि वह होले से है।

वह अब समोआ में उतर गई है, और एक वास्तविक नाविक के रूप में उसने दक्षिण सागर की लड़की से शादी की है, वह कहती है। मैं वहां जाना चाहता हूं, मुझे लगता है, और यह यात्रा सपना इतना मजबूत हो गया है कि कई साल बाद यह मुझे कई हजारों किलोमीटर की दूरी पर ले जाता है ओशिनिया में प्रशांत द्वीप समूह.

समोआ - महिला - जंगल

सामिया का मुख्य गांव आपिया

जैप। मुझे एवोकैडो के पेड़, केले की हथेलियां और ढेर सारे फूलों के साथ एक बगीचा दिखाई देता है। उम्म्म्म, यह गर्म है और यह बदबू आ रही है, आआअह्ह्ह्ह…

कार्ल एरिक मुस्कुराता है और समोआ के मुख्य गांव आपिया के एक उपनगर में अपने घर में हमारा स्वागत करता है। कोई सड़क संकेत या मेलबॉक्स नहीं हैं, इसलिए उसे डाकघर में मेल अप करना होगा। जैसा कि हम वहां ड्राइव करते हैं, वह दुनिया के सात महासागरों से नाविक कहानियों को बताता है और फिर वह बेहद आकर्षक और मुख्य रूप से अजीब तरह से सजाए गए सामोन समुदाय के बारे में बताता है, जिसमें वह कई वर्षों से एक हिस्सा है।

उदाहरण के लिए, अपिया के आसपास के इन सभी छोटे गांवों में दीवारों के बिना खुले गोल झोपड़े हैं, जिन्हें सामोन में एक बासी कहा जाता है, इसलिए आप बड़े परिवारों के चाल का पालन कर सकते हैं, जो कि, हालांकि, मुख्य रूप से पकड़ नहीं है, लेकिन बैठे, सो रहे हैं और खा रहे हैं।

वह सभी चर्चों के बारे में भी बताता है। बेशक, इन सभी गांवों में उनके चर्च भी हैं। लेकिन चूंकि सामोन - मेहमाननवाज लोग होने के नाते - कई शताब्दियों में विभिन्न ईसाई मिशनरियों को प्राप्त किया है, वहां चर्चों का एक जंगल है जिसे आज प्रशांत की बाइबिल बेल्ट कहा जाता है।havet.

वास्तव में अजीब है, क्योंकि सामोन संस्कृति शायद सबसे करीबी है जो आपको पृथ्वी पर एक कम्युनिस्ट स्वर्ग के लिए मिलती है, जहां जमीन हाल के समय तक गांव के स्वामित्व में थी और आपको अपने श्रम के लिए भोजन मिला। आपने समुदाय, विस्तारित परिवार और गाँव के लिए क्या कर सकते हैं, और यदि आपने दिया, तो आप अमीर थे।

एक अच्छा प्रस्ताव बैनर 2023 खोजें
समोआ यात्रा समोआ महिलाओं की नृत्य यात्रा

जब लावा-लावा सिर्फ एक गरीब शब्द है

वे नाचते हैं, वे नाचते हैं और खुश होते हैं। मुझे नाचना पसंद हैd, और खाओ, हमेशा खाओ

समोआ विरोध की भूमि की तरह लगता है, लेकिन पूरी तरह से शांतिपूर्ण, व्यावहारिक और खुशहाल-भाग्यशाली तरीके से, जहां अगले दरवाजे पर एक प्रतिस्पर्धी चर्च होना ठीक है। विघटित द्वीप साम्राज्य अभी भी एक उचित साम्राज्यवादी पुलिस ऑर्केस्ट्रा खींचता है, जो एक जीवित अभिजात वर्ग की तरह विशाल सत्य और सफेद या नीले वस्त्र के साथ एपिया के चारों ओर घूमता है।

और क्या होगा अगर कुछ चीनी लोगों को लगा कि वे गरीब समोआ को एक उचित संसद बनाने में मदद करने जा रहे हैं, और जब यह किया, तो यह एक बदसूरत उच्च वृद्धि की तरह लग रहा था और पारंपरिक फेल बिल्कुल नहीं था? हाँ अल है कि मुझे बहुत बकवास लगता है, मेरे लिए बीटी की तरह लग रहा है या तो। फिर चला जाता है।

परिवार स्थानीय ट्रांसस्टाइट्स, फाफैफीन की कहानियों को बताता है, जो इस पूरी तरह से ईसाई समाज में सबसे सम्मानित सामाजिक समूह हैं, और जिनके पास अक्सर सम्मानजनक पेशे हैं और डांस शो करते हैं। मेरे अपने देश में बल्कि एक अस्वाभाविक कैरियर मार्ग, जहां यह केवल बहिष्करण की ओर जाता है, मुझे लगता है।

और इतने सारे क्यों हैं जो "मध्य-लिंग" हैं? हां, यदि अब 8-12 बच्चों के साथ एक परिवार को एक तरह के बहुत सारे बच्चे मिलते हैं, तो आप सिर्फ एक या दो को दूसरी तरह की डिग्री तक बढ़ा सकते हैं, इसलिए लड़के लड़कियां बन जाते हैं और इसके विपरीत। दूसरा तब बहुत ज्यादा अव्यवहारिक है जब बच्चों की जैविक उत्पत्ति की परवाह किए बिना अब भी बहुत सारी व्यावहारिक चीजें हैं, जिनकी देखभाल करने के लिए बहुत सी लैंगिक भूमिकाएँ हैं।

क्योंकि मस्ती करने का भी समय होना चाहिए और - कम से कम - खाना नहीं। और खाओ, खुश, गर्व और शांत सामोन हर समय उसमें ऊपर जाते हैं। और जब आप खा चुके होते हैं, तो आपको सोना होता है, बाकी सभी अद्भुत भोजन क्यों खाते हैं? वास्तव में, बड़े-बंधुआ और ऊँचे निवासी दुनिया के सबसे अच्छे लोग होते हैं, लेकिन अमेरिकी समोआ में औपनिवेशिक भूमि पर धागे को तोड़ दिया जाना चाहिए, जहां पारंपरिक अच्छाई जैसे कि पके हुए मछली और मूल सब्जियां और नारियल के दूध के साथ सूअर का मांस है को दुकानदारों और सुपर-सिओरी द्वारा प्रतिस्थापित किया गया।

समोआ में परिणाम ia है। एक उत्सव की विशालकाय महिला जिसे हम सड़क पर देखते हैं और जो काफी लावा-लावा में चलते हैं। यह एक ज्वालामुखी पोशाक नहीं है जो अन्यथा ज्वालामुखी द्वीप से इन ज्वालामुखी महिलाओं का मुकाबला करने में सक्षम होगी, लेकिन स्थानीय सारंग जो पुरुषों और महिलाओं दोनों को कवर करती है। दोनों लिंगों में पारंपरिक शरीर टैटू और कान के पीछे फूल होते हैं - हालांकि, बाद में ज्यादातर एक मर्दाना विशेषता होती है ...

स्नोर्कलिंग जल यात्रा

श्वेत व्यक्ति ब्राइन, मम्स में

जैप। यह मुझे संदेह से देखता है। हम्म, यह क्या चाहता है? और वहां उसका दिमाग कौन भूल गया? इस पानी का स्वाद… नमक!

उपयुक्त अंग्रेजी नाम ट्रिगर-मछली के साथ एक छोटी मछली खुशी से मेरी जांघ में काटती है, लेकिन इसे खाने के बारे में एक हाथ से देखने पर फिर से फिसल जाती है।

मैं समोआ के दूसरे प्रमुख द्वीप, सवाई पर मनासे में समुद्र तट से ब्रेन कोरल और रंगीन मछलियों को देखकर तैरता हूं।

उपयुक्त रूप से आकस्मिक सामोन फैशन में, सवाई का पश्चिमी बिंदु तिथि रेखा से पहले सबसे पश्चिमी स्थान था, इसलिए यहां दिन की अंतिम किरणें नीचे जाती हैं। वर्ष 2000 में द्वीप होने का उन्माद जहाँ नई सहस्राब्दी पहली बार सामने आया, सामोनों को गर्व था कि यह निश्चित रूप से उनके पास आया था। आपको उस सहस्राब्दी तक पहुँचना है। तब से, वे डेट लाइन के दूसरी तरफ चले गए हैं, इसलिए न्यूजीलैंड की यात्रा करना आसान था, लेकिन वास्तव में, वे दूसरी तरफ सबसे अच्छा फिट होते हैं।

गाइडबुक पॉवनेशिया के सभी में सबसे पारंपरिक द्वीप सवाई को बुलाती है, और यह कई साल पहले नहीं है कि बिजली और डामर द्वीप पर आए थे।

समोआ की यात्रा भी Vailima और अच्छी कंपनी है

दादाजी तनु और उनके 35 के छोटे परिवार ने एक बार सीधे सुंदर समुद्र तट पर एक जगह बनाई है, और यहाँ आप बस हैं। सबसे युवा पीढ़ी में 17 भाई-बहनों में से कुछ नाश्ते और रात के खाने में मदद करते हैं, और फिर केले के विज्ञापन और मुस्कुराहट, गायन, नृत्य और शांत होते हैं।

शाम को, एक ठंडी वेलीमा मेज पर आती है, और बीयर, जिसे समोअन सामग्री से जर्मन तकनीक पर पीसा जाता है, न्यूजीलैंड, जर्मनी और डेनमार्क के अन्य मेहमानों के साथ साझा करने के लिए एक वास्तविक दोस्त है।

एक ऑस्ट्रेलियाई दुल्हन और दूल्हा भी है जो यह मानने से इंकार करता है कि वाइकिंग्स और उनकी भाषाई खामियों का दोष अब उनके पति "पति" को घर के किसान को देना है।

दिन बीतते जाते हैं, किताबें खाई जाती हैं, और स्थानीय मुर्गी बार-बार ताड़ के अंधे को फाल में धकेल देती है और हमारे मच्छरदानी पर अपने अंडे देती है। यह अच्छा है, लेकिन यह सोचना भी अच्छा है कि समोआ में कोई खतरनाक जानवर नहीं हैं, इससे पहले कि मैं मच्छरदानी के नीचे बैठ जाऊं, 23 डिग्री ताजगी का आनंद लूं और सो जाऊं havetस्नान है, ताकि आप अगले दिन जितना संभव हो उतना कम करने के लिए तैयार रहें।

                                                                 

क्या आप जानते हैं: यहां बुकिंग.कॉम के लाखों उपयोगकर्ताओं के अनुसार एशिया में शीर्ष 7 सर्वश्रेष्ठ प्राकृतिक स्थल हैं

7: उत्तरी थाईलैंड में पाई
6: मलेशिया में बोर्नियो पर कोटा किनाबालु
न्यूज़लेटर के लिए साइन अप करके तुरंत 1-5 नंबर प्राप्त करें, और स्वागत ईमेल देखें:

समाचार पत्र महीने में कई बार बाहर भेजा जाता है। हमारे देखें डेटा नीति यहाँ।

                                                                 

समोआ पर्वत स्टिलhavet यात्रा

पाइयोह्रामिड्स

जैप। फिर से जैप। एक मच्छर प्रकाश में धूम्रपान किया। यह मुझे लगता है कि दोनों बहुत ऊपर और नीचे है और मुझे आज रात यहाँ रहना है?

बरगद का पेड़ समोआ का गौरव और विशाल है, और इसमें लगभग। सवाई पर 70 मीटर ऊंचे पेड़ के चारों ओर वर्षावन के दृश्य के साथ मुझे आज रात एक मंच पर सोना है। धूप में दिनों के बाद शरीर आवेशित महसूस करता है, और ऊंचाई चिंता-उत्तेजक की तुलना में अधिक वास्तविक लगती है - एक अनूठा अनुभव।

वैसे ही, यह पता चला है, क्योंकि सुबह सबसे गलत समझा नाश्ता मैंने कभी कोशिश की है, लेकिन फिर भी सामोन तर्क के अनुसार शीर्ष पर: यदि अब सब कुछ पश्चिमी सिद्धांत रूप में अच्छा है, और आप पश्चिमी पर्यटकों के लिए सबसे अच्छा चाहते हैं , और पश्चिमी व्यक्ति स्वाभाविक रूप से आयात करने के लिए पर्याप्त जरूरतों को पकड़ सकता है और उसके पास इतना पैसा नहीं है, इसलिए यह डिब्बाबंद स्पेगेटी के साथ टोस्ट के सैंडविच के नाश्ते के साथ समाप्त होता है! यह एक ऐसा अनुभव है जो klæg शब्द को बिल्कुल नया अर्थ देता है…

ताड़ की सड़क प्रहारों की ओर जारी है, जहां समुद्री जल लावा क्षेत्र से गीजर जैसे संरचनाओं में उगता है। एक पिरामिड के बारे में भी शायद कुछ होना चाहिए, लेकिन यहां तक ​​कि गाइड बुक भी कुछ अस्पष्ट है, और यह सब ज्यादातर एक स्थानीय लोच नेस कहानी की तरह लगता है, लेकिन इंडियाना-जैकब की तरह, मैं अपने यात्रा साथी के साथ इसे खोजने का प्रयास करता हूं। केले के बागानों के पीछे, और फिर जंगल के अंदर थोड़ा सा जंगल और बहुत कुछ है। यह नम है - 30 डिग्री - और हम अपने पसीने के साथ क्षेत्र को छिड़कते हैं और निर्जलीकरण करते समय हमारी आंखों पर डॉट्स प्राप्त करते हैं।

हम मंडली, कोई संकेत नहीं, कोई रास्ता नहीं, जंगल में केवल छोटे बदलाव। लेकिन अचानक यह थोड़ा ऊपर चला जाता है और जिस पहाड़ी पर हम सामना कर रहे हैं वहां पर एक अस्वाभाविक रूप से समान कोण है और यह समोआ का पिरामिड है। नहीं, मुझे ग्लोब कोयले नहीं मिले हैं, यह 12 x 50 x 60 मीटर की प्यूलेमीली नामक अति-अर्ध-पिरामिड के आकार की चीज़ है, और वहाँ का रास्ता सभी हरे रंग में दिखाई देता है, और हम पसीने को दूर करते हैं और ऊपर की ओर लुढ़कते हैं सपाट शीर्ष। और, ज़ाहिर है, यह विशेष स्थान व्यावहारिक - एक दिखावट - और धार्मिक - अनुष्ठानों का स्थान दोनों को एकजुट करता है।

यहाँ, कई सैकड़ों साल पहले, वे उन नावों को देख सकते थे, जो तारों और तापमान के अंतर के आधार पर नेविगेशन के माध्यम से दिखाई देती थीं havet परेशान प्रशांत के पार ताहिती और ईस्टर द्वीप तक अपना रास्ता खोज लिया, और जिसने पोलिनेशिया के बाकी हिस्सों को आबाद कर दिया, और ऊपर से वे साझा अनुष्ठानों और अच्छे भोजन के साथ आशावादी विचार भेज सकते थे।

पुलेमेले पर कुछ भी देखने को नहीं है, न लोग, न जानवर - यहां तक ​​कि मच्छर भी चले गए हैं, और फिर भी हमें लगता है कि यह आत्मा और इतिहास का स्थान है। समोआ की आत्मा।

मिस्र में गीज़ा के पिरामिडों के बारे में भी यहाँ पढ़ें

समोआ की यात्रा करना है

जैप। मुझे अपने छोटे से घर में दिखाया गया है। 14 डिग्री है और गर्मी के मौसम में भी बारिश हो रही है। मैं ठंड हूँ - मैं इस जलवायु के लिए नहीं बना हूँ! क्या वह दीवार बहुत खाली नहीं है और समोआ की मेरी यात्रा कहां समाप्त हुई?

मैं हाथ में समोआ से कुछ कलात्मक काले और सफेद छवियों के साथ खड़ा हूं, और वे रास्ते में उष्णकटिबंधीय बारिश दिखाते हैं, और ताड़ के पेड़, भयानक छाया और रेत में ताजा पैरों के निशान के साथ मनासे में समुद्र तट कम से कम नहीं।

जिन लोगों को मैं जानता हूं वे कहते हैं, मुझे पता है: कि यह बिल्कुल शानदार दिखता है और स्टिल के सपने जैसा दिखता हैhavet जैसे स्वर्ग खो गया।

लेकिन यह उससे कहीं अधिक है, क्योंकि जब मैं उस तस्वीर को देखता हूं, तो मुझे अचानक नारियल के दूध के साथ मछली का स्वाद मिलता है, मेरे पैरों के चारों ओर पानी का झाग, टैटू वाले भूरे लोगों से मुस्कुराता है और एक अजीब सा समोआ शांत होता है जो कहता है कि यह ठीक है, मुझे अभी ट्रैवल फोटोज से वॉल नहीं मिली है। यह शायद आना चाहिए ... अब पहले कुछ खा लो ...

चौड़ा और तारों से आकाश के तहत,
कब्र खोदने और मुझे झूठ.
मुझे खुशी है कि मैं और रह था ख़ुशी से मर जाते हैं,
और मुझे एक इच्छा के साथ रखा।
यह कविता तुम मेरे लिए गंभीर हो सकता है:
यहाँ वह है, जहां वह इंतज़ार;
घर नाविक है, घर समुद्र से
शिकारी और पहाड़ी से घर.

1894 में समोआ में रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन की कब्र से।

स्टिल में यात्रा करने के बारे में और देखेंhavet उसे

ओम फॉरफेटरेन

याकूब Jørgensen, संपादक

जैकब एक उत्साही यात्रा प्रेमी है जिसने रवांडा और रोमानिया से लेकर समोआ और सैमसो तक 100 से अधिक देशों की यात्रा की है।

जैकब डी बेरेजस्टेस क्लब के सदस्य हैं, जहां वह पांच वर्षों तक बोर्ड के सदस्य रहे हैं, और उन्हें एक व्याख्याता, पत्रिका संपादक, सलाहकार, लेखक और फोटोग्राफर के रूप में यात्रा की दुनिया में व्यापक अनुभव है। और, निःसंदेह, सबसे महत्वपूर्ण बात: एक यात्री के रूप में। जैकब दोनों पारंपरिक यात्राओं का आनंद लेते हैं जैसे कि नॉर्वे के लिए कार से छुट्टी, कैरेबियन में एक क्रूज और विनियस में एक शहर की छुट्टी, और अधिक आउट-ऑफ-द-बॉक्स यात्राएं जैसे कि इथियोपिया के ऊंचे इलाकों के लिए एक एकल यात्रा, एक सड़क यात्रा। अर्जेंटीना में अज्ञात राष्ट्रीय उद्यान और ईरान की एक मित्र यात्रा।

जैकब अर्जेंटीना में एक देश विशेषज्ञ है, जहां वह अब तक 10 बार गया है। उन्होंने दक्षिण में पेंगुइन की भूमि से लेकर उत्तर में रेगिस्तान, पहाड़ और झरने तक कई विविध प्रांतों की यात्रा करते हुए कुल मिलाकर लगभग एक साल बिताया है, और कुछ महीनों के लिए ब्यूनस आयर्स में भी रहे हैं। इसके अलावा, उन्हें पूर्वी अफ्रीका, माल्टा और अर्जेंटीना के आसपास के देशों जैसे विभिन्न स्थानों का विशेष ज्ञान है।

यात्रा करने के अलावा, जैकब एक सम्माननीय बैडमिंटन खिलाड़ी, मैलबेक प्रशंसक और हमेशा बोर्ड गेम के लिए तैयार रहता है। जैकब का संचार उद्योग में भी कई वर्षों तक करियर रहा है, हाल ही में डेनमार्क की सबसे बड़ी कंपनियों में से एक में संचार प्रमुख की उपाधि के साथ, और एक सलाहकार के रूप में डेनिश और अंतर्राष्ट्रीय बैठक उद्योग के साथ भी कई वर्षों तक काम किया है। विजिटडेनमार्क और मीटिंग प्रोफेशनल्स इंटरनेशनल (एमपीआई) के लिए। आज जैकब सीबीएस में वरिष्ठ व्याख्याता भी हैं।

टिप्पणी जोड़ना

यहां टिप्पणी करें

समाचार पत्र

समाचार पत्र महीने में कई बार बाहर भेजा जाता है। हमारे देखें डेटा नीति यहाँ।

प्रेरणा

यात्रा के सौदे

फेसबुक कवर पिक्चर ट्रैवल डील ट्रैवल करती है

यात्रा के बेहतरीन टिप्स यहां पाएं

समाचार पत्र महीने में कई बार बाहर भेजा जाता है। हमारे देखें डेटा नीति यहाँ।